Chantal Wionet

Maître de conférence, HDR, émérite, Avignon Université

 

Histoire
Linguistique

 

chantal.wionet@univ-avignon.fr

 

 

Parcours

2014 Habilitation à diriger des recherches (HDR)
Ordres et désordres dans la langue
, Université Montpellier 3.

2013 Thèse
Pragmatique et lexicographie : Le traitement du vocabulaire religieux dans la seconde édition du Dictionnaire universel dit de Trévoux 1721
, Université de Provence.
Résumé : http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/igram_0222-9838_1995_num_65_1_3539

 

 

Liste des publications

49 documents

Articles dans une revue

  • Wionet Chantal. La distinction oral / écrit chez les grammairiens et remarqueurs du XVIIe siècle. Langages, 2017, Langue parlée / langue écrite du latin au français : un clivage dans l’histoire de la langue ? Mylène Blasco et Colette Bodelot (dir.), 208, pp.83-94. ⟨10.3917/lang.208.0083⟩. ⟨halshs-03500146⟩
  • Gilles Siouffi, Agnès Steuckardt, Wionet Chantal. Les modalisateurs émergents en français contemporain, présentation théorique et études de cas. Journal of French Language Studies, 2016, Les modalisateurs émergents en français contemporain, 26, pp.1-12. ⟨halshs-03502248⟩
  • Chantal Wionet. Le mot à la mode : usage et enjeu d’une expression métalinguistique profane. Le Discours et la Langue Revue de linguistique française et d'analyse du discours, 2014. ⟨hal-01331339⟩
  • Agnès Steuckardt, Gilles Siouffi, Chantal Wionet. Le mot à la mode: Usages et enjeux d'une expression métalinguistique profane. Le Discours et la Langue Revue de linguistique française et d'analyse du discours, 2014, 6 (1), pp.127-142. ⟨hal-03067324⟩
  • Gilles Siouffi, Agnès Steuckardt, Chantal Wionet. La modalisation de l'énoncé à l'écrit : enquêtes sur les représentations et les usages : Le cas de "c'est vrai que". L'information grammaticale, 2011, 130, p.11-17. ⟨hal-00781535⟩
  • Chantal Wionet. Flaubert et ses classiques : leçon de maintien. Flaubert. Revue critique et génétique, 2009, 2, pp.10. ⟨halshs-00651754⟩
  • Chantal Wionet. La place des langues dans le Dictionnaire de Thomas Corneille (1694). Neologica : revue internationale de la néologie, 2008, 2, pp.87-98. ⟨halshs-00551233⟩
  • Chantal Wionet. L'esprit des langues dans le Dictionnaire Universel de Trévoux (1704-1771). Dix-Huitième Siècle, 2006, 38, pp.283-302. ⟨halshs-00652669⟩
  • Wionet Chantal. Les langues régionales au XVIIe siècle : Memento mori. Marges Linguistiques, 2005, Les langues régionales, Thierry Bulot, Véronique Fillol, Claudine Moïse (dir.), 10. ⟨halshs-03502296⟩
  • Wionet Chantal. Les marques d’usage dans le Dictionnaire de l’Académie française (1694). Cahiers de Lexicologie, 2004, Hommage à Michel Glatigny, 84, pp.55-67. ⟨halshs-03502285⟩
  • Wionet Chantal. Qui, que, quoi, dans les dictionnaires d’ancien régime. Langue française, 2003, La grammatisation du français, Bernard Colombat (dir.), 139, pp.91-104. ⟨halshs-03502288⟩
  • Wionet Chantal. Du colinguisme dans le Dictionnaire Universel dit de Trévoux. Langage et Société, 1998, Colinguisme et lexicographie, Sonia Branca-Rosoff et Chantal Wionet (dir.), 83-84, pp.97-111. ⟨halshs-03502293⟩

Communications dans un congrès

  • Hervé Bohbot, Giancarlo Luxardo, Agnès Steuckardt, Chantal Wionet. Le Petit Larousse, témoin de l'histoire du XXe siècle. 9th International Conference on Historical Lexicology and Lexicography, Université de Gênes, Jun 2018, Santa Margherita, Italy. ⟨hal-03262483⟩
  • Béatrice Dal Bo, Wionet Chantal. Alleviare l’assenza: la modalità ingiuntiva in alcune lettere di donne peu- lettrées durante la Grande Guerra. In guerra con le parole, il primo conflitto mondiale dalle testimonianze scritte alla memoria multimediale, Fabio Caffarena et Nancy Murzilli, 2017, Gênes, Italy. pp.187-203. ⟨halshs-03500140⟩
  • Gilles Siouffi, Agnès Steuckardt, Chantal Wionet. Comment enquêter sur les diachronies courtes et contemporaines ?. 3e Congrès Mondial de Linguistique Française, 2012, Lyon, France. pp.215-226, ⟨10.1051/shsconf/20120100214⟩. ⟨hal-00725798⟩
  • Gilles Siouffi, Agnès Steuckardt, Chantal Wionet. Comment enquêter sur la diffusion des normes à partir de corpus écrits. Colloque de l'Association for French Language Studies, " Regards nouveaux sur les liens entre théories, méthodes et données en linguistique française ", 2011, Nancy, France. ⟨hal-00782157⟩
  • Chantal Wionet. Cachez donc ce mot que je ne saurais voir : le statut des emprunts aux XVIIe et XVIIIe siècles. " Cachez donc ce mot que je ne saurais voir : le statut des emprunts aux XVIIe et XVIIIe siècles ", 2009, Aix-en-Provence, France. pp.77-89. ⟨halshs-00651779⟩
  • Chantal Wionet. La langue commune : questions critiques. Langue commune, questions critiques, 2009, Paris, France. pp.135-145. ⟨halshs-00651776⟩
  • Chantal Wionet. Une littérature de banlieue ? Cherchez la langue. " Une littérature de banlieue ? Cherchez la langue ", 2008, Dijon, France. pp.40-52. ⟨halshs-00651775⟩
  • Chantal Wionet. Archaïsme et langue commune. Stylistique et archaïsme, 2007, Cerisy-la-salle, France. pp.21-42. ⟨halshs-00651767⟩

Proceedings/Recueil des communications

  • Gomila Corinne, Agnès Steuckardt, Wionet Chantal. La Grande Guerre des gens « ordinaires », Correspondances, récits, témoignages. Corinne Gomila, Agnès Steuckardt, Chantal Wionet. La Grande Guerre des gens « ordinaires », Correspondances, récits, témoignages, Jun 2018, Montpellier, France. Editions de la MSH, 2022. ⟨halshs-03502309⟩

N°spécial de revue/special issue

  • Gilles Siouffi, Agnès Steuckardt, Wionet Chantal. Les modalisateurs émergents en français contemporain [dossier thématique]. Gilles Siouffi, Agnès Steuckardt, Chantal Wionet. Journal of French Language Studies, 26, 2016. ⟨halshs-03502245⟩
  • Wionet Chantal. Hommage à Michel Glatigny [dossier thématique]. Cahiers de Lexicologie, 84, pp.208, 2004. ⟨halshs-03502251⟩
  • Wionet Chantal, Sonia Branca-Rosoff. Colinguisme et lexicographie [dossier thématique]. Langage et Société, 83-84, 1998. ⟨halshs-03502276⟩

Ouvrages (y compris édition critique et traduction)

  • Stéphanie Loubère, Agnès Steuckardt, Chantal Wionet. André Chénier. Poésies. Atlande, pp.7-116, 2017, 978-2-35030-475-5. ⟨hal-03395387⟩
  • Gilles Magniont, Chantal Wionet. Les Fables du français : une langue et ses représentations en cinq siècles et vingt-cinq textes. Champion, 2015, Jean Pruvost. ⟨halshs-01511108⟩
  • Stéphane Durand, Marc Conesa, Chantal Wionet, Sylvain Olivier. La chronique française du Petit Thalamus (1502-1604). , 2014. ⟨halshs-01558683⟩
  • Chantal Wionet, Agnès Tutin. Pour informatiser le Dictionnaire Universel de Basnage (1702) et Trévoux (1704) ; approche théorique et pratique. Champion, 2001, Jean Pruvost et Bernard Quemada, 2-7453-0492-5. ⟨hal-02099153⟩

Chapitres d'ouvrage

  • Agnès Steuckardt, Gilles Siouffi, Wionet Chantal. Y a-t-il de faux changements linguistiques ? L’exemple des modalisateurs. Ayres-Bennett (Wendy); Carlier (Anne); Glikman (Julie); Rainsford (Thomas M.); Siouffi (Gilles); Skupien Dekens (Carine). Nouvelles voies d'accès au changement linguistique, 4, Classiques Garnier, pp.421-437, 2018, Histoire et évolution du français, 978-2-406-06944-7. ⟨halshs-03500135⟩
  • Chantal Wionet. La douceur, entre hexis et ‘partage du sensible’ au XVIIe siècle. Mathilde Thorel et Agnès Steuckardt. Les jugements d’oreille XVIe - XVIIIe siècles, Champion, 2017. ⟨hal-02102479⟩
  • Chantal Wionet. Introduction linguistique à la Chronique française (1502-1604) du petit Thalamus de Montpellier, http://thalamus.huma-num.fr/introduction/introduction-linguistique/chronique-francaise-partie-1.html. Chronique française (1502-1604) du petit Thalamus de Montpellier, http://thalamus.huma-num.fr/introduction/introduction-linguistique/chronique-francaise-partie-1.html, 2017. ⟨hal-02102477⟩
  • Chantal Wionet. Des styles et des corps : de beaux pectoraux de part et d'autre. Gilles Magniont et Nicolas le Flahec. Jean-Patrick Manchette ou la raison d'écrire, Anacharsis, pp.159-174, 2017. ⟨halshs-01511118⟩
  • Chantal Wionet, Fenghua Jin. La connivence pile et face : petit parcours historique du mot. Ariane Bayle, Mathilde Bombart, Isabelle Garnier, Fabienne Boissiéras. L'âge de la connivence : lire entre les mots à l'époque moderne, Droz, pp.39-48, 2016. ⟨halshs-01511122⟩
  • Chantal Wionet. Styles de l'écrit intime. Agnès Steuckardt. Entre villages et tranchées. L'écriture des Poilus ordinaires, Inclinaisons, 2015. ⟨halshs-01511111⟩
  • Chantal Wionet. Violence verbale, violence pour qui ?. Ghislaine Rolland-Lozachmeur. Les mots en force dans le discours. Le pouvoir des mots et la peur qu'ils suscitent.. Tome 2, Université de Bretagne Occidentale, pp.29-44, 2014, 978-2-908-195-40-8. ⟨hal-01017642⟩
  • Chantal Wionet. « Belles-Lettres et langue commune au XVIIe siècle ». La Littérarité des belles-lettres - Un défi pour les sciences du texte?, 2014. ⟨hal-01331964⟩
  • Chantal Wionet. « Violence verbale, violence pour qui ? ». "Les mots en force dans le discours", 2014. ⟨hal-01331965⟩
  • Chantal Wionet.  La Mothe lecteur de Vaugelas : l’ombre du doute. Wendy Ayres-Bennett et Magali Seijido. Bon Usage et Variation Sociolinguistique : Perspectives diachroniques et traditions nationales, ENS éditions, 2013. ⟨hal-02102494⟩
  • Chantal Wionet. « Le Dictionnaire Universel de Trévoux ou le passage de la langue commune à la langue publique ». La lexicographie militante. Dictionnaires du XVIIIe au XXe siècle, 2013. ⟨hal-01331337⟩
  • Chantal Wionet. « Une question peut en cacher une autre ». Les Empires de la question, 2012. ⟨hal-01331322⟩
  • Chantal Wionet. Ton jugement sera celui de Dieu … Petite promenade dans un jardin grammatical, en forme d’hommage. Regards croisés sur la langue française : usages, pratiques, histoire, Presses Sorbonne Nouvelle, 2012, 978-2-87854-574-6. ⟨hal-01331327⟩
  • Wionet Chantal. Cachez donc ce mot que je ne saurais voir : le statut des emprunts aux XVIIe et XVIIIe siècles. Agnès Steuckardt, Odile Leclercq, Aïno Niklas-Salminen, Mathilde Thorel. Les dictionnaires et l'emprunt, Presses universitaires de Provence, pp.77-89, 2011. ⟨halshs-03502299⟩
  • Chantal Wionet. L'Institutionnalisation de la langue commune à la fin du xviie siècle. Wendy Ayres-Bennett and Mari C. Jones. The French Language and Questions of Identity, Legenda, pp.23-37, 2007. ⟨halshs-00551235⟩
  • Chantal Wionet. Louise Labé, Etude de la langue. Franck Neveu. Louise Labé, Euvres, Armand Colin, 2004. ⟨halshs-01511114⟩
  • Wionet Chantal. Les termes de l’herméneutique médiévale dans le Dictionnaire Universel dit de Trévoux 1721. Daniel Baggioni. Encyclopédies et dictionnaires. Problèmes de normes et de nomenclature, Presses universitaires de Provence, pp.87-97, 1993. ⟨halshs-03502306⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire

  • Wionet Chantal. François de La Mothe le Vayer, Lettres touchant les nouvelles remarques sur la langue françoise, Paris, 1669 [1647]. Corpus des Remarques sur la langue française (XVIIe siècle), Wendy Ayres-Bennett (dir.), 2021. ⟨halshs-03502375⟩
  • Wionet Chantal. Pierre Richelet, Dictionnaire françois, 1680 : principes d'édition. Principes d'édition et édition électronique, 2004. ⟨halshs-03502381⟩

Autres publications

  • Wionet Chantal. Antoine Furetière, Dictionaire Universel, 1690 : principes d'édition. 2004. ⟨halshs-03502380⟩

Habilitations à diriger des recherches

  • Chantal Wionet. Ordres et désordres dans la langue. Linguistique. Université Paul Valéry - Montpellier 3, 2014. ⟨tel-02105324⟩